【event schedule/イベントスケジュール】

 

 

Harmonay for peace が 年末スペシャルワークショップを行います。

【AFRICULTURE】主催「西アフリカ・マリの泥染めと伝承弦楽器コラ体験‼」
12月23日(火・祝)13:00〜16:00
@技能文化会館2F工房(JR関内駅南口下車徒歩5分)
参加費:3000円(材料費込み)先着20名※要予約
親子での参加もお勧めです!

15cm×15cm程度の布に泥を使い絵を描きます。

伝承弦楽器コラの体験も同時開催します。なかなか触れる事のない貴重な楽器です!
希望の方は申込み時にコラ体験とお知らせください。
africulture87@gmail.com


[マリの泥染め体験のお知らせ]

 

 8/16(土)にAFRICULTURE主催のイベント『夏のアフリカ体験WORKSHOP』でHamony for Peaceが『マリの泥染め体験』としてワークショップを行います。

 昨年と今年、フジロックにて好評を得ながらも他では開催していなかった泥染めワークショップが横浜やって来ます!お子様の夏休みの課題として、大人の文化体験として、是非、参加して下さい。

 

『マリの泥染め体験』

・日時:8/16(土)13:30~15:30

・場所:横浜市技能文化会館2F工房(横浜市中区万代町2-4-7)

        JR根岸線「関内駅」南口から徒歩5分

        横浜市営地下鉄「伊勢佐木長者町駅」出口2から徒歩3分

・参加費:3000円 (要予約、20名様限定)

・親子参加(小学生以下)3000円+材料費1000円

 ※8/9(土)のワークショップ『セネガルごはん』と両方参加で¥6000が¥5000に

・申込み期限:8/10(日)

 ※『セネガルごはん』は8/8(金)

・申込み先:AFRICULTURE

                    tel:080-4341-5007

                   e-mail : africulture@kjf.biglobe.ne.jp

詳しい内容はhttp://africulture.wix.com/africulture#!event/c1c9tを御覧下さい。

 

 

 

    ♥Harmony for Peace  Harmony for Peace Harmony for Peace

 

 

[FUJI ROCK FESTIVAL '14への出展詳細のお知らせ]

 

 蒸し暑い日々が続いていますが、いかがお過ごしでしょうか?もう少しで梅雨も開け、フジロックがやって来ます。

 

 以下にFuji Rock Festival '14 NGO villageへのHarmony for Peaceの出展内容をお知らせします。


・アフリカ伝統楽器の演奏体験(コラ、ムビラ)
・伝統工芸の泥染め体験(参加料50円、持ち帰りは+50円)

・オリジナル・グッズ販売

・カバをさがそう!(幼児向け企画)

・中央アフリカ現状報告DVD上映

 

 

 マリ共和国の紛争を機に発足して平和を唱えて来たHarmony for Peaceですが、幸いにもマリ共和国は大分落ち着いて来ました。しかし、同じ大陸にある中央アフリカ共和国では1960年の独立以来、政府と反政府が入れ替わる数度のクーデター、独裁や外部の干渉などで政治が安定したことがありません。それが宗教対立も生んで各地で紛争と混乱が続いています。今回Harmony for Peaceでは、中央アフリカ支援団体『アフリカ友の会』の代表である徳永さんを迎え、フジロックに臨みます。


 中央アフリカでは今この瞬間も一般市民が殺され、何とか避難したのに薬がなくて病が悪化して動けなくなってしまう人達や、治るはずの病も栄養失調が原因で治せないでいる子供達が大勢います。そして紛争が支援の手さえ阻んでしまっている状態です。現地の人達のインタビューした現状報告のDVDを私達のブースで行います。

 

ジョン・レノンも平和を歌い、U2のボノも飢餓問題に取り組んでいます。是非この機会に、何の罪も無い子供達が苦しめられている中央アフリカの現状を知ってください。そして平和への活動に共鳴して下さい。

 

スタッフ一同、お待ちしています!

 

 

    ♥Harmony for Peace  Harmony for Peace Harmony for Peace

 

 

 

[FUJI ROCK FESTIVAL '14への出展が決定]

 

昨年に引き続き、Harmony for PeaceはFUJI ROCK FESTIVAL'14のNGOビレッジへ出展することになりました。7/25(金)~27(日)の3日間、苗場スキー場でアフリカン・カラーを振り撒いて参ります(詳細は追って報告)。フジロックへお越しの際は、是非お立ち寄り下さい。スタッフ一同、お待ちしております!

 

 

    ♥Harmony for Peace  Harmony for Peace Harmony for Peace

 

 

 

セネガル物語 vol.5に出展

 

November 23  神奈川公会堂(講堂) 

 

Hamony for PeaceはFAN3jrと共に、11/23(土)に神奈川公会堂で行われるAFRICULTURE主催の音楽イベント『セネガル物語vol.5』に出展します。このセネガル物語、11:30~12:30にはタイコ体験ワークショップ(当日先着10名様¥500)やダンス体験ワークショップ(無料)もあり、アフリカらしくお客様も参加して楽しめる内容となっています。

私たちHamony for Peaceは、ご好評を頂いているバンダナや箸袋などオリジナル・グッズの販売、マリ共和国でのオリジナル・グッズ製作風景や過去のイベントのパネル展示、そしてセネガル物語で初の試みとなるディスカッション『Talk for Africa』(13:00~14:00)で参加させて頂きます。


現在、マリ共和国の情勢は大分落ち着いて来ているようですが、世界各地で紛争が絶えず起こっています。 そうである限り、平和を唱える行為に終わりはないのでしょう。

でも難しい話は置いておき、アフリカを知っている人も知らない人も、まずはアフリカ文化を楽しみませんか?アフリカの楽しさに触れることでアフリカにより親近感を持ち、お互いに思いやりを持つことが出来ます。私たちはそれが『平和』の根源だと思っています。

 

と言うわけで11/23は是非『セネガル物語』へ、そしてHamony for Peace&FAN3jrをお訪ね下さい。スタッフ一同、 皆様の御来場をお待ちしております!

 

 

セネガル物語

 

■日時:  11月23日(土)11:00~16:30
■会場:  神奈川公会堂(講堂)

       神奈川県横浜市神奈川区富家町1‐3

       Tel:045-432-3399(代)

■チケット:前売り\500 当日\700
■主催:   AFRICULTURE

■チケット購入/お問い合わせ:harmonyforpeace@gmail.com

               Harmony for Peace実行委員会

            http://www.facebook.com/harmonyforpeaceafrica

 

 

  

    ♥Harmony for Peace  Harmony for Peace Harmony for Peace

 

 

【フジロックフェスティバルへ出展】

 

July26~28 苗場スキー場

 

Harmony for PeaceはFAN3jrと共同でフジロックフェスティバルのNGOビレッジに出展します。

 

私達のブースでは、マリ流の泥染め体験、西アフリカ伝統楽器であるコラとンゴニの体験レッスンを行います。もちろん普段イベントで行っているバンダナ、箸袋、カリテ、缶バッチ、スカーフ(新商品!)、手拭(これも!)の物販もあります。

 

この文化体験を通して一人でも多くの方に楽しみながらアフリカを知って貰い、興味を持つことから社会について、平和について考えるキッカケになってくれればと願っています。

 

これまでにない規模のイベントへの参戦ということで、私達も張り切って準備をしています。もしフジロックフェスティバルへ御来場される方が居られましたら、是非、Harmony for Peace&FAN3jrのブースへお立ち寄り下さい。お待ちしております!

 

 

    ♥Harmony for Peace  Harmony for Peace Harmony for Peace

 

 

 

Harmony for Peace Vol. 3

 

June 22, 2013 於:マリ共和国大使館

 

第3回目のイヴェントとなる今回は、音楽中心ではなく、マリの文化や現状をより良く知って貰おうとレクチャーを企画しました。
国の情勢は様々な見方があるため、色々な立場の人に依頼し、それぞれの見方でマリ共和国を語って頂こうと考えています。
今回は、マリ共和国への入口、マリ大使館でマリ大使のお話を聞く機会をもうけました。当日は大使への質疑応答の時間も設けます。またマリの女性に縫製をお願いした Harmony for Peace オリジナルグッズやその他の製品、音楽CDなどの販売もあります
より多面的にマリへの理解を深めていただければと思います。今後も音楽中心のイベントと平行してレクチャーを開催しますのでどうぞ御期待下さい。
 

 

■日時:  6月22日(土)

         13:00 会場 open/13:30 開始 start
■会場:  マリ共和国大使館

       東京都品川区上大崎3‐12‐9

       Tel:03-5447-6881

      JR山手線、東急池上線、都営浅草線 五反田駅または

      JR山手線、目黒線(南北線、三田線) 目黒駅より徒歩10分
■参加費: 1,000円

      (オリジナル缶バッジ、マリのお茶付き)

■特別講師:Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Mali to Japan

      (在日マリ特命全権大使)

      His Excellency Mr.TOURE Mahamane Elhadji Bania

      (トゥレ・マハマン・エルハジ・バーニャ閣下) 

■協力:  アフリカンスクエア/African Square http://www.african-sq.co.jp/
      アザライ/AZARAI http://www.azalai-japon.com/
      メタカンパニー/METACOMPANY http://www.metacompany.jp/
      ふろむ・あーす&カフェ オハナ/From Earth & cafe OHANA http://www.from-earth.net/
■共催:  FAN3jr/Mali Kounda  http://fan3jr.jimdo.com
      TEPCUMA http://tepcuma.jimdo.com

■主催:   Harmony for Peace実行委員会

http://www.facebook.com/harmonyforpeaceafrica

      お問い合わせ: harmonyforpeace@gmail.com

 

 皆様の御来場をお待ちしております。

 

 

    ♥Harmony for Peace  Harmony for Peace Harmony for Peace

 

 

 

Harmony for Peace Vol. 2

 

March 24, 2013 @Carabash

 

国内に4つの世界遺産を有し平和で安全な国といわれたマリではクーデター以降、過激派により歴史的遺産、生活基盤、教育、医療施設などを破壊され、人々の精神的よりどころである音楽も禁じられる状況でした。

 

ようやく落ち着きを見せ始めた現在も、多くの人が国内外での避難生活を強いられています。

 

3月 はクーデターから約1年の節目です。

遠く離れた日本とも無縁ではないこの出来事を皆さんとともに考えたいと思います。

 

音楽やアートは人生や生活に安らぎ、希望、笑顔や感動を与え、困難を乗り越える力となります。にもかかわらず、紛争によりそれらの活動は最初に犠牲になります。

 

マリ、アフリカ、紛争が続く多くの地域の事を知り、音楽やアートで彼らに協力できる事を見つけませんか?

 

 

■日時:
3月24日(日)

 

13:00 ・会場 door open
13:30 ・開始 start
    ・始まりの挨拶-実行委員長 opening speach

          ・黙祷  take a moment of silence for victims in Mali

          ・絵本「アフリカの音」(作 沢田としき)picture-book reading

                                                                    "Africa no OTO"

   ・ライブペインティング live painting

   ・トーク:マリの音楽文化、生活について Q&A 

                        talk  -music culture of Mali-

   ・フリーディスカッション/みんなで語ろう/楽器にも触れてみよう

      ショッピングでマリを応援!

            free time/discussion/shopping time to support Mali & its supporter

   ・もちろん演奏!そしてダンス! music! dance!


16:30 終了予定 closing



■会場:
浜松町カラバッシュ
JR浜松町 JR「浜松町」南口S5階段より2分 大江戸線、三田線利用可
http://www.calabash.co.jp/

■会費:

会費:¥2,500
2チケット付き。各チケットでドリンクまたは
アフリカ料理をお選びいただけます。
経費を除いた収益はマリの平和の為に寄付します。
(vol.1の収益については国境なき医師団に寄付予定)



■出演:

 

◆アブドゥ バイファル Abdou Bayefall (セネガル共和国/ダンサー、打楽器奏者 Senegal)

◆ンボイ・ジャバイ N'boye Diabaye (セネガル共和国/打楽器奏者 Senegal )

◆ママドゥ ドゥンビアMamadou Doumbia (マリ/弦楽器奏者 Mali)
◆平野 幹 Kan HIRANO(日本/ペインター Japan)

◆白坂智之 Tomoyuki SHIRASAKA (日本/アルペジオーネ奏者 Japan)

◆安田尚樹 Hisaki YASUDA(日本/コラ Japan)
◆ににぇむにぇ Ninye munye (日本/コラ奏者グループ Japan)
◆寺崎 卓也 Takuya Terasaki  (打楽器奏者 Japan)

 

 

■協力:


カラバッシュ/Carabash http://www.calabash.co.jp/
アフリカンスクエア/African Square http://www.african-sq.co.jp/
アザライ/AZARAI http://www.azalai-japon.com/
メタカンパニー/METACOMPANY http://www.metacompany.jp/
ふろむ・あーす&カフェ オハナ/From Earth & cafe OHANA http://www.from-earth.net/

■共催:
FAN3jr/Mali Kounda  http://fan3jr.jimdo.com
TEPCUMA http://tepcuma.jimdo.com

 


■お問い合わせ:Harmony for Peace実行委員会

http://www.facebook.com/harmonyforpeaceafrica mail to : harmonyforpeace★gmail.com

(★を半角@に置き換えてご送信ください)

 

 

    ♥Harmony for Peace  Harmony for Peace Harmony for Peace

 


 

【Harmony for Peace Vol.1 Feb.10 '13】←このイベントは終了しました。

現在、西アフリカ、マリ共和国をはじめとするアフリカ各国では大きな混乱が続いています。

 

中でも、昨年3月に起こったクーデターをきっかけに、マリ北部地域の状況はマリの人々のみならず、世界中のアフリカファンを悲しませる大変痛ましいものです。

マリはアフリカの中でも特に音楽大国との誉れが高く、そのルーツはブルースやJazzのルーツといわれ、世界中の音楽に影響を与えています。

 

それらの素晴らしい歌声や豊かな響きの音楽は、マリの人々の生活と人生そのものだと言えます。

しかしながら、クーデター以降、過激派によって重要な歴史的、文化的遺産を破壊され、人々は音楽を禁じられ、避難を余儀なくされるなど、経済的にも文化的にも精神的にも窮地に立たされています。

日本、世界の多くの人々にこの状況を知っていただき、
音楽やアートを通してマリの人達に寄り添い、注目していることを伝え、一日も早く平和なマリに戻る事を願い、
"Harmony for Peace"をたちあげました。

実行委員会は、多様な考えを持ちながらも、このプロジェクトの趣旨に賛同する人/団体の緩やかなつながりです。実行委員、出演者共に、マリに想いをはせ、力になりたい、とボランティアで集まりました。

ハーモニーの意味は音楽のハーモニーだけでなく、人々のつながりで生まれるハーモニーの意味も込められています。

第一回を以下の通り開催し、今後継続的に実施する予定です。是非ご参加ください。


【プログラム】

■日時:
2月10日(日)
13:00 開場
13:30 開始
16:30 終了予定

■会場:
浜松町カラバッシュ
JR浜松町 JR「浜松町」南口S5階段より2分 大江戸線、三田線利用可
http://www.calabash.co.jp/

■会費:
¥2,000(ワンドリンク付き)

アフリカ料理のランチボックスをご用意。

数量限定(500円)ご希望の方は会場でお早めに。
(運営経費を除き、現地支援活動に寄付予定。詳細はFBでご報告します。)

■出演:
◆Mamadou Doumbia ママドゥ ドゥンビア
(マリ/弦楽器奏者 Mali/musician/Guitar, Kora, N'goni)

◆Omar Gaindefall(Omzo Bayefall) オマール ゲンディファル
(セネガル国立舞踊団打楽器奏者 Senegal National Ballets
Percussionist)

◆安田尚樹(日本/コラ japan/Kora)

◆Niye munye ににぇむにぇ 
(日本/コラ奏者グループ Japan/Kora Unit)

◆Atsuko Maeda 前田あつこ  
(日本/北インド古典カタック舞踊(ラクナウ流派)
舞踊家
Japan/Indian classical KATHAK dance
(lucknow gharana) dancer)

◆Latyr Sy ラティール シィ
(セネガル共和国/打楽器奏者 Senegal/Percussionist)

◆Takuya Terasaki 寺崎 卓也  (打楽器奏者 Japan/
percussionist)

◆Genta 玄太 (日本/コラ Japan/Kora)  他

 

◆白坂智之 (日本/アルペジオーネ奏者 Japan/Arpeggione player)


◆マリの現状報告(牛尼恭史:アフリカンスクエア)


******

Harmony for Peace実行委員会一同
http://www.facebook.com/harmonyforpeaceafrica
http://www.facebook.com/events/494917923894743/
お問い合わせ:Harmony for Peace実行委員会

mail to : harmonyforpeace★gmail.com

(★を半角@に置き換えてご送信ください)